بسم الله الرحمن الرحیم
درسگفتارهای مقدمهای بر فهم قرآن، دکتر روزبه توسرکانی، دانشگاه صنعتی شریف، جلسهی ۱۱، سال ۱۳۸۲
1- واژهها یا زبان قرآن را چگونه میفهمیم؟
این اعتقاد وجود دارد که زبان قرآن عرفی است و عرفی بودن را در سه مرحله تعریف میکنند:
- واژگان قرآن همان واژگان عرب زمان جاهلیت است.
- ادبیات (گرامر، تکنیکهای ادبی مثل استعاره، ایهام و …) قرآن همان ادبیات عرب زمان جاهلیت است و همان چیزی که آنها میفهمیدند و ما میفهمیم
- فرهنگ قوم عرب نیز در قرآن انعکاس پیدا کرده است.
طیفی از نظریات را مشخص میکنیم که تا چه میزان این عرفی بودن را قبول دارند و سپس بررسی میکنیم کجای این طیف بودن معقول است.